"Puspei d'aulta qualitad artistica! Cun Giaglina Ida e Stgilat Pilat ha igl autur e regissur Roman Weishaupt creau daus figuras che han il potenzial da daventar renomadas sin plaun naziunal. In grond cumpliment per ils dus acturs che paran il pèr ideal." (Augustin Beeli, La Quotidiana)
... Kinder und Erwachsene noch viel länger dabei zusehen, wie das Piraten-Eichhörnchen mit dem Sprachfehler und die herrlich aufgeplusterte, gackernde und tänzelnde Henne Ida, die keine Eier legen kann, Freunde werden.Das Stück thematisiert Anderssein und Ausgrenzung auf wunderbar verspielte und kindgerechte Weise. (Brigitte Schmid-Gugler, St. Galler Tagblatt)
GIAGLINA IDA & STGILAT PILAT - in'amicizia remartgabla
Giaglina Ida ha bandunà il giagliner ed è ida - ed ida a perder. Stgilat Pilat è in aventurier che na sa betg dir il "r". Il cura ch'ils dus s'inscuntran, cumenza in'amicizia remartgabla. Stgilat Pilat raquinta da sias aventuras. Mo ins na sa mai, sch'ins dastga crair tut u betg. Giaglina Ida ha mo in giavisch: ella vul daventar actura. Omadus han dentan in secret...
Acturs: Marina Blumenthal, Lorenzo Polin
Reschia: Roman Weishaupt
Text: Roman Weishaupt & Ensemble, inspirads da texts, dissegns ed istorgias d'uffants da las scolas da Pontresina, Donat, Trin e la scola Lachen Cuira
Direcziun musicala: Flavia Walder
Tribuna e costums: Remo Arpagaus
Cusunza: Martha Giger
Assistenza da tecnica: Barla Coluccello
Correctorat text: Annalisa Schaniel
Cussegliaziun musicala: Christian Müller
Cumposiziuns: Chanzun da giaglina Ida: Marina Blumenthal, Flavia Walder / Chanzun da stgilat Pilat: Lorenzo Polin, Flavia Walder / Canzun da bunanotg: Flavio Bundi / Texts chanzuns: Roman Weishaupt
Illustraziuns: Lea Meyer
Grafica: Theres Jörger
Contact scolas: Marina Blumenthal, Lorenzo Polin
Mainaproject: Roman Weishaupt
Administraziun: Brigitte Balzer-Brunold
Ina producziun da Bagat
en coproducziun cun cultuRa+/Lia Rumantscha
cun in grond grazia fitg al Chor d'affons Surselva ed a la Carrosserie Coray AG Laax
Cun sustign da
Promoziun da cultura chantun Grischun
Prof. Otto Beisheim-Stiftung
Graubündner Kantonalbank
Migros Kulturprozent/Genossenschaft Migros Ostschweiz
Hans und Wilma Stutz Stiftung
Boner Stiftung für Kunst und Kultur
Willi Muntwyler Stiftung
Quarta Lingua
Stiftung Wilhelm Doerenkamp
Stiftung Dr. Valentin Malmoud
Fundaziun Duri Sialm
Fundaziun agid social e cultural